UWM dba o to, by absolwenci uczelni biegle posługiwali się językami obcymi. Każdy student rozpoczynający studia, jest zobowiązany do uczestnictwa w lektoratach z dowolnie wybranego przez siebie języka. Oferta jest szeroka. Do wyboru studenci mają zajęcia z języka angielskiego, niemieckiego, francuskiego, rosyjskiego, włoskiego i hiszpańskiego, na poziomie podstawowym i rozszerzonym.

Dodatkowo od niedawna UWM, proponuje swym studentom naukę na kierunkach anglojęzycznych. Po angielsku studiować można geodezję i kryminalistykę. Na tym jednak władze uczelni nie poprzestają. Od października chcą uruchomić anglojęzyczne studia dla obcokrajowców na kierunku medycznym. Rekrutacja przebiega tu nieco inaczej, dlatego potrwa aż do września. Do tej pory zgłosiło się ponad 10 osób. Kandydaci pochodzą prawie z całego świata. Są wśród nich mieszkańcy Norwegii, USA a nawet Arabii Saudyjskiej. Władze uczelni liczą na zebranie około 50 kandydatów. Kierunek będzie jednak uruchomiony, niezależnie od liczby chętnych.

Oferta UWM staje się coraz bardziej atrakcyjna. Z czasem z pewnością zaistnieje możliwość nauki także w innych językach. Dzięki temu absolwenci olsztyńskiego uniwersytetu staną się jeszcze bardziej atrakcyjnymi kandydatami dla przyszłych pracodawców.